Claimify Todays'

How to Change the Claimify Admin Language

The Claimify admin comes in eight languages. By default it follows the language of your Shopify admin, and you can switch it yourself at any time.

This guide shows where the language switcher is and what it does and does not change.

Where in the app
Settings > General > Admin Language.
Plan needed
All plans. HOLD: the languages are shipped in code but the dev-only note in entries.ts is stale. Confirm the 8 languages are live in production before publishing.

Watch step by step

In this video

  1. Find Admin Language
  2. Open the language list
  3. Choose a language
  4. Switch back

Before you start

  • Claimify installed. No plan is needed beyond the one you already have.

Steps

  1. Click Settings in the bottom bar and stay on the General tab. Find the Admin Language card.
    The Admin Language card on the General tab of Claimify Settings, with the language control on the right
  2. Click the language control on the right of the card. It shows a flag and the language code, for example EN. A list of languages opens.
    Admin Language list open in Claimify Settings showing English, French, German, Spanish, Portuguese (Brazil), Hebrew, Arabic and Chinese (Simplified)
  3. Choose a language. The admin changes to it right away. You do not need to click Save.
  4. To go back, choose the language that matches your Shopify admin. Claimify then follows your Shopify language again.

The languages

  • English
  • Français (French)
  • Deutsch (German)
  • Español (Spanish)
  • Português (Brasil)
  • עברית (Hebrew)
  • العربية (Arabic)
  • 中文(简体) (Chinese, Simplified)

Good to know

  • If your Shopify admin uses a language Claimify does not offer, Claimify shows English.
  • Your choice is kept in your browser, and open Claimify tabs in that browser update together. A teammate on another browser sees their own language.
  • Hebrew and Arabic read right to left.
  • This changes the admin only. The text your customers see on the claim form is set separately. See How to Read the Claim Forms Page and Form Overview for Localizations.
  • If a phrase is not translated yet, Claimify shows it in English.

Frequently asked questions

Which languages does the Claimify admin support?

English, French, German, Spanish, Portuguese (Brazil), Hebrew, Arabic and Chinese (Simplified).

Does it change what my customers see?

No. It changes the admin only. Customer facing text is set separately on the form.

Why is part of Claimify in English when I picked another language?

A phrase may not be translated yet, and it then shows in English.

Does my teammate see the same language?

Not necessarily. The choice is saved in each browser.

How do I reset it?

Choose the language of your Shopify admin in the language list.

Previous
How to Turn Claimify Modules On or Off: Returns, Warranty and Claimify AI
Next
How to Set Up Claimify for a New Store, Start to Finish